After Cannae

Remember that time I translated La Trebbia by José-Maria de Heredia? Probably not, but today I translated the other Hannibal/Second Punic War-related poem Heredia wrote, Après Cannes, this time I even managed to keep the rhyming in. Without further ado, said poem!


( French )

( English )

(I changed things around a little to keep it rhyming.)