My teeth hurt. My left wisdom teeth are trying to come in. I put something cold on it and took a paracetamol, but still I would have liked to do something this evening.
You probably already know this but in Korean, wisdom teeth are called "sarang-i" ("love teeth") because they allegedly come in once you are, uh, old enough to know about "love." My ancestors: continuing to be an earthy lot.
Also tangentially, there's an old Korean pun about what you tell kids when they ask where babies come from: you say "dari-mite"--since "dari" can be either "bridge" or "legs," either "beneath the bridge" (the child-safe version) or "beneath the legs" (the more anatomically correct version).
(I know you read Hangeul but for some reason I can't for the life of me get the Korean keyboard working again on this system, my bad!)
I didn't have enough room in my mouth for the bottom two wisdom teeth. They kept on trying to come through... so out they all came! my sympathies, head pain is impossible to escape from.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dhampyresa
(no subject)
Date: 2018-01-23 09:33 pm (UTC)You probably already know this but in Korean, wisdom teeth are called "sarang-i" ("love teeth") because they allegedly come in once you are, uh, old enough to know about "love." My ancestors: continuing to be an earthy lot.
Also tangentially, there's an old Korean pun about what you tell kids when they ask where babies come from: you say "dari-mite"--since "dari" can be either "bridge" or "legs," either "beneath the bridge" (the child-safe version) or "beneath the legs" (the more anatomically correct version).
(I know you read Hangeul but for some reason I can't for the life of me get the Korean keyboard working again on this system, my bad!)
(no subject)
Date: 2018-02-25 10:24 pm (UTC)(no subject)
Date: 2018-01-23 10:08 pm (UTC)(no subject)
Date: 2018-02-25 10:27 pm (UTC)(no subject)
Date: 2018-01-24 10:42 am (UTC)(no subject)
Date: 2018-02-25 10:31 pm (UTC)