Yeah, they both hold their sword/knife with the blade parallel to the arm, like so.

Iirc, Algrim is indeed the guy who turned into a Cursed.

Bor is Odin's father, but he's only in the movie for, like, twenty seconds at the very beginning. He's the one fighting Thor here, but I can't find a better image.